В центре истории — доктор Иоланта Вадовска-Кроль, принципиальный и отважный педиатр из Катовице. Её мир переворачивается, когда она обнаруживает тревожную закономерность: у множества детей, живущих вблизи местного металлургического завода, проявляются симптомы тяжёлого свинцового отравления. Это не случайные недуги, а настоящая тихая эпидемия, и завязка сюжета закручивается в тот момент, когда Иоланта понимает — правда тщательно скрывается, а здоровье маленьких пациентов принесено в жертву производственным планам.
Теперь Иоланте предстоит почти невозможное: вступить в неравный бой с могущественной системой 1970-х годов. Рискуя карьерой и собственной свободой, она начинает тайную, подпольную борьбу. Её цель — не только организовать скрытное лечение для отравленных детей, но и добиться немедленного переселения их семей из зоны экологического бедствия. Каждый её шаг — это гонка на время против безразличных чиновников и опасная интрига, где любая ошибка может стоить ей всего.